Prevod od "sem jaz kriva" do Srpski


Kako koristiti "sem jaz kriva" u rečenicama:

Vem, da sem jaz kriva, a ne vem kako.
Znam da sam ja kriva, ali ne znam kako.
Misli, da sem jaz kriva da si se odselil.
Mislim da krivi mene sto si bio otisao.
Njegov najboljši prijatelj si, toda za to sem jaz kriva?
Ti si odluèio tako? Ti i tvoj stari prijatelj, aniste rekli ništa, jer je sve moja krivica?
Misliš, da sem jaz kriva, da se je ubil?
Misliš li da sam ja kriva što se ubio?
Vem, da sem jaz kriva, ker nikoli nisem čutila, kdo je pravi.
Ali to je moja krivica, znam da je moja krivica, zato što... Nikada nisam imala oseæaj da je to pravi muškarac.
Oh, torej sem jaz kriva, da je Martin nocoj tu z...
Сад сам ја крива, што је Мартин овде с овом..
Za vse sem jaz kriva, razumeš?
Ovo je sve moja krivica, zar ne shvataš?
Če ne čuti bolečine, sem jaz kriva za bolečine in mu bom povedala resnico.
Ako ne osjeæa, ja sam kriva za bol u nozi i reæi æu mu istinu.
Začel se je braniti in rekel, da sem jaz kriva, da je šlo tako daleč.
Bio je vrlo neprijatan. Kao da je moja krivica što smo otišli tako daleko.
Reci jim, da sem jaz kriva.
Реци им да је моја грешка, ОК?
Ker sem jaz kriva za to.
Zato što sam joj to ja uèinila.
Vem, da sem jaz kriva, tako da če bi mi rad odrezal glavo, ti kar daj.
Vidi, znam da je ovo moja greška, stoga ako mi želiš otkinuti glavu, samo daj.
Ne morem izključiti, da sem jaz kriva, da se je spravil na Wendella.
Imao je 15 godina. Stalno mislim da sam ja Wendella uvukla u opasnost.
Vsakič, ko vidim njen obraz in brazgotine, se zavem, da sem jaz kriva.
Svaki put kad joj vidim lice i te ožiljke znam da je to moja krivica.
Sem jaz kriva, da mi zrastejo podočniki, ko se vzburim?
Zar sam ja kriva što mi izlaze oènjaci, kad se uzbudim?
Pravite, da sem jaz kriva zanje?
Hoæete da kažete da sam ja kriva za te greške?
Če mislite, da sem jaz kriva, potem morate pokazati kako in kdaj.
Ako mislite da sam kriva, morate pokazati kako i kada.
Hočeš reči, da sem jaz kriva?
Želiš da kažeš da sam ja kriva za ovo?
Slišati bo smešno, ampak povedala vam nisem, ker se je del mene spraševal, če sem jaz kriva.
Možda æe ovo zvuèati glupo, ali mislim da vam nisam rekla zato što se uvek deo mene pitao da li je to moja krivica.
Mislim, da sem jaz kriva za to.
Mislim da je imalo nekakve veze sa mnom.
Mislite, da sem jaz kriva za današnji poraz?
Ti misliš da sam ja razlog što se sve ovo desilo danas?
Zdi se, da sem jaz kriva.
Imam oseæaj da je zbog mene.
Tvojima mamama bom rekla, da sem jaz kriva.
Reæi æu tvojim mamama da sam ja kriva!
Rekla sem mu, da sem jaz kriva, da si tako daleč, on pa je rekel:
Rekla sam mu da je moja krivica što si uvijek bio tako udaljen, a on je rekao:
Torej, prejeli so pismo od mojega bivšega moža, ki pravi, da sem jaz kriva.
Pa, primili su pismo od mog bivšeg muža gde kaže da sam ja to uradila. - Pa to nije ništa.
Ne morem verjeti, da sem jaz kriva, da je ta norec vzel Robertovo hčer.
Izvinjam se. Samo.... Ne mogu da verujem da sam ja razlog što se taj ludak dokopao Robertove æerke.
Morava prikriti, kaj se dejansko tukaj dogaja s pretvarjanjem, da sem jaz kriva, da sta se vidva razšla, in poleg vsega, mar ni ples v tvoji hiši?
Moramo da skrijemo šta se ovde dešava, pa æu se praviti da sam ja ta koja vas je rastavila. Sem toga, zar se ne održava u tvojoj kuæi?
To je zelo lepo, toda mislim, da sem jaz kriva.
To je veoma slatko, ali verujem da je ovo moja krivica.
Potem si rekel, naj si vzamem malo prosto, kot da sem jaz kriva, ker preveč delam.
Ali bilo je prerano. A onda si rekao da bi možda trebala otiæi na odmor, kao da je bila moja krivica jer sam prenaporno radila.
Veste, dejstvo, da sem kupila to posest po nizki ceni še ne pomeni, da sem jaz kriva za izginotje.
Pa znate, èinjenica da sam kupila ovu nekretninu po povoljnoj ceni teško da mene tereti za njegov nestanak.
Rekla je, da sem jaz kriva, če ne vem, kdo je to storil.
Rekla je da, ako ne znam ko je krivac, onda je... Onda sam ja kriva. -Ne.
Dobro, mislila sem, da sem jaz kriva.
Oh, ok, dobro, počela sam da mislim da ja ta.
Grem h Caputu mu povedati, da sem jaz kriva in, da bi jo moral izpustiti.
Ja æu iæi na Caputo ured a ja æu reæi ga je da je moja krivnja i da bi ju pustiti van.
Torej veš, da sem jaz kriva.
Onda znaš da je moja krivica.
Gospa Urich, mislim, da sem jaz kriva za to kar se je zgodilo Benu.
Gðo Urih... Mislim da je moja krivica, to što mu se desilo.
Ubila si ga in me poskušala prepričati, da sem jaz kriva.
Ubila si ga i pokušala da me navedeš da mislim da sam kriva.
Vedno sem jaz kriva za vse.
Uvek sam ja za sve kriva.
Vem, da sem jaz kriva. –Misliš, da hočem to početi?
Izvini, znam da sam ja kriva.
Sovraži me zaradi mojega videza, kot da sem jaz kriva, da imam lepo zgradbo kosti in brezhibno kožo.
Koliko me mrzi zbog toga kako izgledam, kao da je savršena graða i besprekorna koža nešto na šta ja utièem!
Za vse to sem jaz kriva.
Za sve ovo sam ja kriva.
2.8955109119415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?